Som Danmarks ambassadør i Norge er det en glæde at byde Dem velkommen til vore internet-sider. Det er mit håb, at disse internet-sider vil hjælpe Dem med de oplysninger, De søger.Ambassadens medarbejdere ser frem til at høre fra Dem, såfremt De har spørgsmål eller ønsker konkret bistand til løsning af en opgave. Med venlig hilsen Theis Truelsen
Det er ambassadens opgave at varetage Danmarks interesser i Norge ved:• aktivt at formidle og fremme danske holdninger og synspunkter og gennem analyser og vurderinger af den politiske og økonomiske udvikling i Norge at holde danske myndigheder orienteret om områder af særlig interesse for Danmark; • at styrke den danske eksportindsats og at fremme investeringsaktiviteterne mellem Danmark og Norge; • at yde hurtig og effektiv bistand til danske statsborgere i Norge samt • at udbrede kendskabet til Danmark, danske holdninger og dansk kultur. Ambassadens arbejde kan deles op på følgende hovedområder:1. Varetagelse af Danmarks udenrigspolitiske og økonomiske interesser: Norge er formentlig det naboland, der har de tætteste relationer til Danmark. Det indebærer, at ambassadens medarbejdere har uhindret adgang til norske beslutningstagere - både embedsmænd og politikere - og overalt bliver mødt med betydelig goodwill og velvilje, når der søges kontakt og informationer. Den sproglige nærhed mellem norsk og dansk betyder, at der aldrig er sproglige barrierer under kontakterne. Sammen med de øvrige nordiske ambassader i Oslo har ambassaden en privilegeret stilling, når det drejer sig om at få norske beslutningstagere til at udtale sig åbent og uformelt. Det nære forhold betyder også, at det i forbindelse med forberedelse af lovgivning m.v. i Danmark ofte har stor interesse at få kendskab til regelsættet i Norge. Ambassaden har derfor kontakt til stort set alle grene af den norske centraladministration. Norge er ikke medlem af EU, men er medlem af det Europæiske Økonomiske Samarbejde (EØS), som giver Norge adgang til EUs indre marked. Der foregår til stadighed en debat om Norges forhold til EU, herunder et eventuelt medlemskab. Som NATO-medlem ligger Norge sædvanligvis tæt på Danmark i holdningen til organisationen. Tilsvarende gælder for samarbejdet inden for FN. Som naboland har forholdet til Rusland stor betydning. For Danmark er det vigtigt løbende at være informeret om norske synspunkter - i regeringen såvel som i offentligheden - på disse områder, og ambassaden analyserer og rapporterer løbende om udviklingen. Norge spiller en aktiv rolle i en række konfliktområder, herunder Mellemøsten, Afghanistan og Sudan. I flere af disse har også Danmark politiske interesser. Ambassaden følger derfor Norges engagement med henblik på at holde relevante danske myndigheder orienteret om norske initiativer. Klimaspørgsmål, herunder en ambitiøs, ny klimaaftale, prioriteres meget højt af både Danmark og Norge. De to lande spiller tæt sammen med henblik på at nå i mål på FN's meget vigtige konference om klimaændringer - COP15 - som Danmark vil være vært for i København 7.-18. december 2009. Ambassaden virker aktivt herfor. På alle disse områder er det ambassadens arbejde at sørge for, at beslutningstagere i Danmark og Norge har det bedste informationsgrundlag for at træffe beslutninger, der kan have betydning for danske eller fælles dansk-norske interesser. Ud fra sin indgående indsigt leverer ambassaden analyser og vurderinger af norske interesser og synspunkter til danske beslutningstagere og forsøger at finde områder for mulige alliancer mellem Danmark og Norge. For at kunne vurdere Norges politiske mål i konkrete sager opretholder ambassaden fortrolige og direkte kontakter til de politiske og administrative beslutningstagere i Norge. Ambassaden søger endvidere at sikre dansk indflydelse, når politiske beslutninger af betydning for Danmark skal træffes af norske myndigheder.2. Fremme af dansk eksport og udenlandske investeringer i Danmark: Ambassadens største enkelte arbejdsområde er eksportfremme. Norge er Danmarks 4.-5. største eksportmarked, og mange mindre danske virksomheder vælger Norge som deres første udenlandske marked, når de skal starte eksport. På årsbasis bistår ambassaden omkring 400 danske virksomheder. Fem medarbejdere (én udsendt og fire lokalt ansatte) af ambassadens i alt elleve ansatte er udelukkende beskæftiget med at bistå dansk erhvervsliv på det norske marked. Ambassaden fungerer som sparringspartner og rådgiver for danske virksomheder for at fremme dansk eksport og danske virksomheders internationalisering og etablering i udlandet. Det er ambassadens opgave at opbygge professionelle netværk mellem danske handels- og interesseorganisationer og de modsvarende norske organisationer, skabe strategiske alliancer og på enhver måde udbygge de kommercielle forbindelser mellem Danmark og Norge. Det langsigtede arbejde i form af markedsudviklingsprojekter spiller en stor rolle i eksport- og investeringsfremmearbejdet, så ambassaden i god tid kan identificere nye forretningsområder og påbegynde projekter, der kan føre til udnyttelse af disse forretningsmuligheder. Endelig søger ambssaden at få norske handelshindringer på landbrugsområdet ophævet eller begrænset mest muligt.3. Bistand til danske statsborgere i Norge:Da danskere uden større besvær kan bosætte sig i Norge på egen hånd, kendes den nøjagtige størrelse af den danske koloni i Norge ikke med sikkerhed, men skønnes at udgøre omkring 25.000 personer. Fornyelse af pas for disse mange danskere er ambassadens største konsulære enkeltopgave sammen med et stort antal forespørgsler vedrørende civilretlige emner, f.eks. statsborgerskabsreglerne for børn i blandede dansk-norske ægteskaber. Ambassaden udfører desuden en bred vifte af ydelser, herunder fremskaffelse og udfærdigelse af attester, erklæringer mv., bistand i familieretlige sager, legaliseringer og overførsel af penge, hjælp i forbindelse med hospitalsindlæggelse, arrestation, fængsling, dødsfald og sager vedrørende alvorlige forbrydelser mod danskere. De norske sociale myndigheder yder en værdifuld bistand i dette arbejde som følge af det særlige samarbejde mellem de nordiske lande. På vegne af Udlændingestyrelsen udfærdiger ambassaden opholds- og/eller arbejdstilladelser og udsteder visum til tredjelandsborgere. 4. Kultur og information: Ambassaden arbejder for at udbrede kendskabet til Danmark og danske holdninger. Det sker dels ved generel informationsvirksomhed over for offentligheden og medierne, dels ved at arrangere eller støtte danske kulturelle arrangementer i Norge. Derudover formidler ambassaden kontakter mellem kultur- og uddannelsesinstitutioner i Danmark og Norge.På presse- og kulturområdet bidrager ambassaden til at fastholde og videreudvikle det tætte forhold mellem Danmark og Norge gennem et bredt spektrum af kontakter, herunder gennem Foreningen Norden.5. Logistiske opgaver:Ambassaden har som led i sit arbejde en række logistiske opgaver. Ambassaden står for den praktiske tilrettelæggelse og afvikling af besøg af kongehusets medlemmer, ministre, folketingsudvalg og andre politikere, organisationer, journalister m.fl. Ambassaden står ligeledes for den praktiske tilrettelæggelse og gennemførelse af konferencer og seminarer i forbindelse med dansk eksportfremme og kulturfremme. Lokaler på ambassaden og de udsendte medarbejderes boliger, specielt chefsboligen, benyttes som ramme for flere af disse arrangementer.
